more from
Sterns Music
We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Hacia el Amor

by Emicida & Ibeyi

/
  • Record/Vinyl + Digital Album

    This limited edition includes the Instrumental and A Capella versions on the B-side - only available on vinyl format.

    Includes unlimited streaming of Hacia el Amor via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 500 
    Purchasable with gift card

      £10 GBP or more 

     

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      £1 GBP  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 9 Emicida releases available on Bandcamp and save 25%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of É Tudo Pra Ontem, Quem Tem um Amigo (Tem Tudo) EP, AmarElo, Libre featuring Ibeyi, Eminência Parda/ AmarElo, Hacia el Amor, Pantera Negra (Black Panther), Oásis, and 1 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      £18.38 GBP or more (25% OFF)

     

1.
Lyrics: Emicida/Maya/Marcio Arantes/Ibeyi Sung by: Emicida and Ibeyi Cat, Bird, snake, horse We all bleed the same colour South, East, West, North We all cry Joy and sorrow We can share our tears We can bathe our fears We’re heading towards love We’re children of the deeds Watering in the seeds We’re heading towards love Hacia el amor... Saravá Ibeyi, Saravá! Seja como água, Bruce Lee, kung fu Sem trégua, trago a régua voodoo (hu!) Mil légua, mil língua, tipo busuu E o som do tambor, como primeiro Bluetooth, connection Ano de Xangô, licensa Exu Elégua leva as mágoas tudo, tudo, tudo Tamo no caminho, não ando sozinho Quando Oxum me traz as flores Nanã me tira os espinhos Orun acima do avião, tipo Daileon Rico Galeão, modo “Baile On” Canta enquanto encanta Hermano de los animales y las plantas Pra quem crê em Oxalá mano Toda a sexta-feira é santa La noche en mi color, por toda suerte Ojos de Atahualpa en mi mapa Vuelco la muerte Mamacita enseña: “hijo, seas fuerte” Invisible a los problemas, mis poemas son el Puente Libre, cuerpo, mente Anti boina-verde, traje en la camouflage Soldado en la Calle 13 Enemigos tienen ojos pero no pueden verme Sus muslos, piernas y brazos no pueden alcanzarme Nunca! We can share our tears We can bathe our fears We’re heading towards love We’re children of the deeds Watering in the seeds We’re heading towards love We can share our tears We can bathe our fears We’re heading towards love We’re children of the deeds Watering in the seeds We’re heading towards love Hacia el amor...

about

Ibeyi joined Brazilian rapper Emicida to record at the Lab Fantasma studios and the result is a beautiful collaborative track.

“Hacia El Amor” unites the signature sound of both artists using African ancestral drums mixed with modern electronic beats topped with lyrics of love and equality.

Singing in English and Portuguese plus with Emicida rhyming for the first time in Spanish, the song reveals a lesson of African tradition, promoting a trip to the spiritual world, Orum, visiting the orixás deities, from Xango to Exú.

credits

released June 8, 2018

Songwriters: Emicida/Maya/Marcio Arantes/Ibeyi
Interpreters: Emicida and Ibeyi (courtesy of XL Recordings)
Music Production: Márcio Arantes
Samples, MPC, Keyboards and Synth Bass: Márcio Arantes
Artistic Director: Evandro Fióti and Maya
Executive Director: Evandro Fióti and Maya
Executive Producer: Raissa Fumagalli
Sound Engineer: Maurício Cersosimo
Mixing: Maurício Cersosimo at "LAB Estúdio"
Mastering: Maurício Gargel at "Maurício Gargel Audio Mastering"

license

all rights reserved

tags

about

Emicida São Paulo, Brazil

Born Leandro Roque de Oliveira (Emicida is a play on ‘MC’ and ‘homicide’), 31 years ago in a northern suburb of São Paulo, Emicida began, by imitating every MC he heard and rapping in his own version of English. He soon shifted to Portuguese and via circulated recordings of his appearances at freestyle rapping battles and, later, mixtapes from his own makeshift studio, his fame spread. ... more

shows

contact / help

Contact Emicida

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like Hacia el Amor, you may also like: